🇧🇷 Tô na capa do Batman
Expressão usada quando se está muito magro, sem dinheiro ou em apuros. 

🇺🇸 I’m in the Batman’s cape
Expression used when someone is very thin, without money or in a complicated situation. 

🇵🇹 Estou teso